La pasticceria della felicità

traduzione dal giapponese di Lorenzo Marinucci

Una piccola pasticceria è nascosta in una cittadina immersa nel verde delle colline tra Ōsaka e Kobe. Anche da lontano si può sentire il profumo di burro e vaniglia, che durante l’autunno si mescola all’odore dolce di un albero di osmanto. Il nome della pasticceria è “Sweet Home”, ed è gestita dal signor Kōda – un pasticcere provetto – sua moglie Akiko e le due figlie Hina e Haruhi. Chiunque entri nel negozio, scoprendo i dolci variopinti e la gentilezza della famiglia Kōda, riesce a sentirsi davvero a casa, in un luogo speciale fatto di sorrisi, cordialità, e una giusta dose di zucchero. Attorno a questo piccolo regno di passione e bontà ruotano le storie di Hina, Haruhi e di una comunità sempre più folta di amici: un’insegnante di cucina con un amore apparentemente non corrisposto; un ragazzo che non ha mai imparato a cucinare, e che ha deciso di mangiare solo dolciumi; zia Ikko, la vulcanica sorella della signora Kōda; una coppia di nonni e la loro nipotina; una giovane studentessa alle prese con un anno difficile.
In una storia corale e luminosa, Harada Maha accompagna il lettore lungo le stagioni della natura e della vita, in una favola moderna sul valore della dolcezza.

La ricetta della felicità: il suo ingrediente segreto è l’affetto che proviamo per qualcuno. Una storia familiare piena d’amore, ambientata nella piccola pasticceria di una cittadina di collina. Una dolce raccolta di brevi storie che cattura la gioia nascosta nella vita di ogni giorno.